Insights from Novarica's Matt Josefowicz on technology trends for the upcoming year: social media, web-to-mobile transitions and those expensive core system modernizations.