Three ways for carriers to improve the policyholder's experience by unlocking the value of their data.