This easy-to-interpret way of organizing data visually has taken off in other industriesinsurance is starting to catch on.