The company looks to invest in startups, like the Ring video doorbell, that dovetail with its future vision of insurance.